寻访在放弃养奶牛歧途中奇迹般成功回生的牧场。

所在京畿南洋洲市真乾邑龙井1里山112-1番地的新亚州牧场（农场长金翰甲）就是其话题的牧场，目前不仅牧场经营很稳定，而且树立新的目标迎接新的挑战。

新亚州牧场日前还因体细胞数超过70万而受到处罚，甚至还在原乳里检出抗生素残留物质而把全部原乳报废处理，给经营带来莫大的损失。

金翰甲农场长透露：“把成绩表拿出来给别人看，觉得丢脸。经营上的损失越来越增多，随着挫败感的增加，曾想把牧场转让给别人。”

金农场长为了摆脱这种心理上的无力感，让牧场经营正常化，寻访了很多成功农场主并聆听他们的意见，并且参加各种研讨会，试用了各种产品。 在这种过程中找到的就是康泰灵。

给奶牛饲喂康泰灵以后，超过70万的体细胞数在2个月后降低到40万，根据今年7月1日开始实行的新的原乳估价体系，目前每公斤多收3韩元。不远的将来把体细胞数降低到35万以下（2等级，＝23元/kg）一点都不难。

特别在慢性乳房炎和上皮细胞脱落方面，喂康泰灵之后明显好转，不仅在管理体细胞方面有效，而且还能节约药品费用。

金农场长说：“这是因为康泰灵抗生素代替效果能增加奶牛的免疫力。在乳房炎和上皮细胞脱落、腐蛆病病和鼓脏症状治疗方面都很有效，在增大牧场收益有着很大的帮助。”金农场长开始只给一部分奶牛饲喂康泰灵，现在给所有奶牛都饲喂康泰灵并以体细胞数1等级作为目标。

目前饲养挤奶牛22头、育成牛20头、非肉牛21头等75头的新亚州牧场最近每天生产450kg的原乳。但是，如果牛能产出正常量的牛奶，每天生产800kg的原乳，并不困难。

金农场长还满意地说：“随着原乳生产增加消费减少，养奶牛产业面临危机，牧场度过了艰难的时期。以质取胜，生产卫生的原乳，能接触到康泰灵真是万幸。”

他还说：“周围的人都说我是康泰灵的传教士，我应该把所经历的经验分享给他们，给那些想以养奶牛增加收益的人们推荐康泰灵产品。”


记载日：2002年12月9日5面
记告者：韩正姬记者